%PDF-1.7 % 9 0 obj << /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20150311015002+01'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 10 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /PZ 1 >> endobj 10 0 obj <> stream xZrF+i$H)7Yr9"rwS0px0)}F~#m(9K, 8o^Nx4'}~?%=9 (E͖^337wN()Eoczfƿmo./Rp'\t\~wůͻƸpKݾ=(084OCtӷm9{8^|~czqLǗr׳ :9FNοZD D^)rl]cQdHJʕFYC__#PHim8} i*<S4cܤk0)fR\iu2|}Oj2%YH:e)pccɬz`ڣT”L~+O_q cMЦG's&4=ʀ?r}<&=NԵ6j{tsMeGsaBB1£ r"܈XAR"hja$Γh&==Jhjm%&lb)֍4Tl{# Q1MbjJ6Rʪ"ݞ=d( ,ӱV:Ԥ.>&-H" +2| 8^6+2:Xx:ʨ:pYYf$26tQpC|4`b&R"ف Q'Qzt芺ۏ:Wh+C/MtH>{k0T2]ܯ0'*tM:ҋ-2S C.ŋ̤t eZSrJߺ̡=%hrV +]sKb+\zN'b18*ć.NG%(D?2AG{}-GDY#|ZE$pjmv nͩ4ӺOVרIlb;PH ӧt!UV )ӛ B}D&5rg-՛V$HmB9'`i^KEx ~8Y1g+PԚ&3b،$9Iy=Aoy[{7lh5ƶ41df#,-&h~Z> /Annots [ 6 0 R 7 0 R 8 0 R ] /PZ 1 >> endobj 12 0 obj <> stream xZRH}[*%ِk !UH0٭s䑘ь2.o39&`)TbJhy]' p9 ޼Sp~G~q{w'A?p'}/ߊG{jwzjo17.t9Aw ~w O&" g0D`9K90)9d"/إʎ 71W 8x# fLHSmr 0~Nhx54RcÒC:MAuj61SH ]w]/:u90Jg\u`8:",GEe3`q, PA%/d8K)@& ESBei)ߩXZ+Ync)t͒re;;, TnXjx]A#7ٹHm0O; EB2;`UP r*-u,~sH\،`W!!Epr# n9iUp<0P:3I=ɒ@uFP\EL 'Nb&B֑`)$ `yq3EP +&[_x'Z1E)gD$!ӍJ)ŁQi?:Ep'C;(+=|QUauAyP䙎zdkYv9$=pww0} v>M[[Xo\?0!/ yx}wЭtBO!5"R <$9bTbEdI"l!DOBʹD̈́lVJ 3oRշ1bP:n!* C+lJ*1 'IG2T#_x5wxƬXSG':{LBuUh?EۆZ@P$0.% _C^zkt^TK9ES^Z:v5F\X e{B'0ܤuBmԹ1<>۝l5OIq.P1}'/ɖSѪل'g~(،/L0,kN68'[E^C7=b@@g53$+ώ,n#U&!~$C[Z؝R$.ⵖX-E&׻ n"ު-N"Dza1 poS_,*PSQ=TQK=b/2 2(Q(vy(-7? endstream endobj 1 0 obj << /Type /Pages /Kids [ 9 0 R 11 0 R ] /Count 2 >> endobj 3 0 obj <> endobj 5 0 obj <> endobj 13 0 obj <> /Length 5651 >> stream x\y|T~sL2C ("?պP*.u+ O]Zq+Ŋj ®P@VYHBBBf2=qL2%<̜9y Ǟ@ WN I"ED:)$uRH)ꤐ$RI!IBHQ'$N I"ED:)$uRH)ꤐ$RI!I)u" )'ص p-xńXGO">`24#G ކַz1""!.Y@`% pbE y3CDZ~?F|y`n:(;=P2d1D@ TwG E)JaQU; 7(B(<",M߀i}trYu"Dpɩdn65[Eb!iolU1Q{d{T~wLiuʹ Bd$xTVDb:[ܬa(P@[P{,u/N\1,d{Gkeg O .)HK*$銈S!GN)HX@xEdqhֱo|ݑe=E$f܈)Z:{Tq+n"W5M lwc\e#9%>M$ ls8&G ;ה{m3MtoJJXT5g\7ǯqeC"[3.}_>$QQBf@@E[= (W%OLT!L/|^7'$C`r(T,>p0; /Xd=ggxG3o..΁hYT+KyQ=cVg"VW8B c]R^kE$!qzJBCo~ 8qp2NI$ ̸'_38hS$bS: ^0u8.=~ݪ}r3 ,MB (XBq]vWCz铕^+ *"MЌ@<.SEt$ ,ni񧫖$s `  r3KL3ymJȌ#m(j,(@h4ÛFdflrX,G3r$±ɬӰZ/:uHR9*>W{M_a΅C{_>OОK AҜu(&o,] w\/Pta !>I5e*1LD`tUضLuFnw'+w>;cɄ#.8'1+>l?>{7'0ںw1~ٗy%v ;jDKNyc.9Kǥ0 Z̙A `ٷ\Б@qA;GvVP"jpoUo Gܴs}Ԑ'>Kﭠ9+Vw]ҷ{G)%-Z=`9K$&WA=|d~ϹmK.3W!RB XՇ<'KNڵL<]|)fI Q (T1Չά9пgvY6?}ƜuwV2r ?6iP .XTvo ݭ!zʜ7];Q}ǡf#1DDͅOٷ_5,˶~=-!(!& xAe}9s-o{稧ho!x:Nv[aa"ZD/]WqC4!u4|&N"VfE.z1EXLXXd֪n?\)",Y+뎩3W HIhԊ354e;ϋ;1sW睃FND?Ey*:lʫRb7Ѻ5UC'4¶lsO"XhRvT6_qמ+I`)/1ViGz]>Щp-?8c18<4&!oW[d_21lp}y_Fϫ4)"hŖ@4>X iP3-VB"Z^۹ ՟.EDDly38ϻs}݊u\ˤH3Tzw8䴮]ӽf>=$6;io4;]XأS\KX(>2VkA]=A0,sJveg~%̬吶1 ѫo8.cƹ{_+3w}dҨ:-L2" J$^7#(S쯶d&(;6\/mi繢$T]7šLxɯ-`(}nr'3w?v$OĩS0-ʍ4FKۥgmqp'v)2~-gc.YgUm stDwFu/.0bn.9~Ġxdڒ_t()_s؉'{$VlQSeC5U|pf^ jDcnƏ<Fx6 :16ry-ie|(c'] m>tc)^{I\07uǙ}{ QA!Tdc:373r`^Vqt ޱwpb| {M#hPtD~;k>D)lk玹מꙧtE CŞZ 7Qu\6xSف}odHzʪË cW?k\XVE[uB$#KEyNklG];O\>/˰(c4X0q[vфԢtH|̔XIZ+E݂5Lw 9bR C|˧/JP4ŷh\>jSWn 쵋?DZ``hE ce@ܺ\o<\S(u1Ci3ŔxS=zX7XDgcGW~Z垊&WD7rmŰV\Keza[CVN0tIG=s$⏇& m 9V[X"^e8#^Q(9+wʾ/۶y!ŘhF؄YZ.,Nw4-agx=TyfgxaZ4\TP➺־=&`9bG}ͨʀS5{l)U:\xr@`b80j?6zl!&.QA}X⿢-fn&Tmf h릤CZJpŭ〬 JC[D& (ܴK@"Tzh@}6vhg|TB"HQsi^\{-hhN eSH)ꤐ$RI!IBHQ'$N I"ED:)$uRH)ꤐ$RI!IBm%8 endstream endobj 4 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Form /FormType 1 /Filter /FlateDecode /BBox [0.000000 0.000000 595.276000 76.535433] /Matrix [1 0 0 1 0 0] /Resources << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F2 5 0 R /F1 3 0 R >> /XObject << /I1 13 0 R >> >> /Length 383 >> stream xŔOO0Rv?{D"^XrC=bʬ8n#͹HX#;3yߋn|FzV7Aiaɵz|w@$$ endstream endobj 2 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F1 3 0 R /F2 5 0 R >> /XObject << /XT4 4 0 R /I1 13 0 R >> >> endobj 6 0 obj <> /H /I>> endobj 7 0 obj <> /H /I>> endobj 8 0 obj <> /H /I>> endobj 14 0 obj << /Title (EUTELSAT RINNOVA LA PARTNERSHIP CON TELECOMS SANS FRONTIERES) /Author (Eutelsat Italia) /Creator (WP Post to PDF plugin by Neerav Dobaria \(http://www.techna2.com/blog\) with TCPDF) /Producer (TCPDF 5.9.178 \(http://www.tcpdf.org\)) /CreationDate (D:20150311015002+01'00') /ModDate (D:20150311015002+01'00') /Trapped /False >> endobj 15 0 obj << /Type /Metadata /Subtype /XML /Length 4386 >> stream application/pdf EUTELSAT RINNOVA LA PARTNERSHIP CON TELECOMS SANS FRONTIERES Eutelsat Italia 2015-03-11T01:50:02+01:00 WP Post to PDF plugin by Neerav Dobaria (http://www.techna2.com/blog) with TCPDF 2015-03-11T01:50:02+01:00 2015-03-11T01:50:02+01:00 TCPDF TCPDF 5.9.178 (http://www.tcpdf.org) uuid:83318720-0337-6934-6c3a-7acd31ee5f49 uuid:83318720-0337-6934-6c3a-7acd31ee5f49 http://ns.adobe.com/pdf/1.3/ pdf Adobe PDF Schema http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/ xmpMM XMP Media Management Schema internal UUID based identifier for specific incarnation of a document InstanceID URI http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/ pdfaid PDF/A ID Schema internal Part of PDF/A standard part Integer internal Amendment of PDF/A standard amd Text internal Conformance level of PDF/A standard conformance Text endstream endobj 16 0 obj << /Type /Catalog /Version /1.7 /Pages 1 0 R /Names << >> /ViewerPreferences << /Direction /L2R >> /PageLayout /SinglePage /PageMode /UseNone /OpenAction [9 0 R /FitH null] /Metadata 15 0 R >> endobj xref 0 17 0000000000 65535 f 0000004897 00000 n 0000011763 00000 n 0000004963 00000 n 0000011076 00000 n 0000005069 00000 n 0000011899 00000 n 0000012498 00000 n 0000012989 00000 n 0000000015 00000 n 0000000466 00000 n 0000002476 00000 n 0000002958 00000 n 0000005180 00000 n 0000013261 00000 n 0000013814 00000 n 0000018283 00000 n trailer << /Size 17 /Root 16 0 R /Info 14 0 R /ID [ <83318720033769346c3a7acd31ee5f49> <83318720033769346c3a7acd31ee5f49> ] >> startxref 18492 %%EOF Eutelsat Italia | EUTELSAT RINNOVA LA PARTNERSHIP CON TELECOMS SANS FRONTIERES EUTELSAT RINNOVA LA PARTNERSHIP CON TELECOMS SANS FRONTIERES « Eutelsat Italia

EUTELSAT RINNOVA LA PARTNERSHIP CON TELECOMS SANS FRONTIERES

-

-

Parigi, 21 maggio 2010

Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL), uno dei maggiori operatori satellitari mondiali, ha rinnovato oggi la partnership con Télécoms Sans Frontières (TSF) per dare supporto alle operazioni di aiuto dell’organizzazione umanitaria nel mondo. Il rinnovo della collaborazione, iniziata nel 2007, è stato firmato a Parigi da Michel de Rosen, CEO di Eutelsat e Jean François Cazenave, Presidente di Télécoms Sans Frontières.

Télécoms Sans Frontières, che ha sede a Pau (Francia) e dispone di uffici regionali a Bangkok (Tailandia) e a Managua (Nicaragua), è un’organizzazione non governativa specializzata nella fornitura di servizi di telecomunicazioni in situazioni di emergenza. Dalla sua creazione nel 1998, TSF ha lavorato con oltre 500 organizzazioni umanitarie e sanitarie, presenti in una sessantina di paesi in tutto il mondo, per ripristinare immediatamente le comunicazioni per equipe sanitarie e di soccorso e allestire le infrastrutture e i servizi necessari alle operazioni di ricostruzione a lungo termine.

Per rispondere ai bisogni delle organizzazioni umanitarie che operano in Europa, Africa e America, TSF ha integrato il servizio a banda larga di Eutelsat D-STAR che permette di accedere a Internet in totale indipendenza dalle reti terrestri. Di facile e rapida installazione, i terminali D-STAR, che sono in grado di collegare un unico PC, una rete locale di computer o dei trasmettitori WiFi, vengono installati nei centri nevralgici di coordinamento subito dopo le catastrofi dove mancano le comunicazioni terrestri, ma anche in vista di lavoro umanitario a lungo termine.

Oltre all’impegno a favore delle grandi emergenze, TSF sta rafforzando le iniziative di sviluppo a lungo termine in Africa con l’implementazione di centri per le telecomunicazioni verso collettività locali nelle aree più remote e più vulnerabili del continente. Nell’ambito di questo progetto sono stati installati dei terminali D-STAR in Niger e nel Burkina Faso, in modo da dare sostegno allo sviluppo dell’economia agricola delle comunità isolate, così come dei servizi sanitari e scolastici.

«Siamo alla continua ricerca di tecnologie di comunicazioni che abbiamo un impatto veloce e positivo sulla vita quotidiana delle popolazioni meno privilegiate e più colpite dalle sfide planetarie come il cambiamento climatico, la crisi energetica, l’arrivo in massa di rifugiati e l’accesso alla sanità» ha detto Jean-François Cazenave, Presidente di TSF. «La tecnologia satellitare di Eutelsat è particolarmente utile per la nostra azione sul campo. Ci permette in effetti di reagire immediatamente alle situazioni di emergenza e ci dà un valido supporto nei programmi di ricostruzione con le organizzazioni umanitarie.»

Michel de Rosen, CEO di Eutelsat, ha aggiunto: «In molti casi i satelliti sono le uniche fonti di comunicazione a supporto delle operazioni di emergenza. Quando abbiamo intrapreso questa partnership con TSF, l’obiettivo di Eutelsat era quello di dare, mediante una tecnologia satellitare all’avanguardia, un contributo rapido e concreto alla notevole mobilitazione dell’organizzazione per le vittime di catastrofi naturali e conflitti umanitari. Dopo l’esperienza acquisita in questi tre anni, è stato naturale rinnovare il nostro supporto a questa ONG unica, specializzata nelle telecomunicazioni in situazioni di emergenza, e siamo orgogliosi di prolungare questa partnership».

Scarica PDF

Chi è Télécoms Sans Frontières TSF :

Télécoms Sans Frontières: prima ONG umanitaria specializzata in telecomunicazioni di emergenza.

Grazie a un centro di sorveglianza permanente e a basi operative in Europa, America centrale e Asia, le equipe di specialisti di Télécoms Sans Frontières possono intervenire in qualsiasi luogo in meno di 24 ore dall’annuncio di una catastrofe o di un conflitto e installare, nel cuore della crisi e in pochi minuti, dei centri di telecomunicazione quali connessione internet a banda larga, linee telefoniche e fax e assistenza tecnica per facilitare i soccorsi. TSF conduce operazioni di telefonia umanitaria e offre sostegno alle popolazioni ristabilendo un legame con il mondo esterno.

Oltre alle emergenze, TSF è coinvolta anche in progetti di sviluppo e di prevenzione a lungo termine per offrire soluzioni durevoli ad associazioni locali nelle comunità più isolate e vulnerabili.

Dal 2006 TSF è il «Primo partecipante» del Cluster in Telecomunicazioni di Emergenza delle Nazioni Unite e partner dell’Ufficio di coordinamento degli affari umanitari delle Nazioni Unite (OCHA) e del Fondo delle Nazioni Unite per l’infanzia (UNICEF). TSF è anche membro del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite per le telecomunicazioni di emergenza (WGET), partner del Dipartimento di Aiuti Umanitari della Commissione Europea (ECHO) e membro del Consiglio Internazionale delle Agenzie di Volontariato (ICVA). In 10 anni, TSF è intervenuta in oltre 60 paesi a favore di 550 organizzazioni umanitarie e di centinaia di migliaia di famiglie colpite.

www.tsfi.org

Per ulteriori informazioni

Télécoms Sans Frontières :

Tel: +33 5 59 84 43 60

communication@tsfi.org

Chi è Eutelsat Communications

Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL, codice ISIN: FR0010221234) è la holding di Eutelsat S.A. Grazie alla capacità commercializzata su 26 satelliti che forniscono copertura in Europa, Medio Oriente, Africa, India e in molte parti dell’Asia e delle Americhe, Eutelsat è uno dei tre maggiori operatori satellitari al mondo in termini di fatturato. Al 31 marzo 2010 Eutelsat trasmetteva oltre 3.500 canali televisivi e 1.100 stazioni radio. Più di 1.100 di questi canali sono trasmessi dalla posizione HOT BIRD™ a 13 gradi Est che raggiunge oltre 120 milioni di case collegate via cavo e satellite in Europa, Medio Oriente e Nord Africa. Il Gruppo fornisce inoltre servizi di contribuzione televisiva, reti dati professionali, servizi mobili di localizzazione e di comunicazione, connettività alla dorsale Internet e servizi di telecomunicazione via mare e via aerea. Skylogic Italia, la controllata italiana di Eutelsat, è specializzata nei servizi a banda larga e commercializza e gestisce i propri servizi attraverso piattaforme multimediali in Francia e Italia, servendo aziende, collettività locali, agenzie governative ed organizzazioni umanitarie in Europa, Africa, Asia e nelle Americhe. Eutelsat ha la sua sede centrale a Parigi e uno staff di 650 persone tra esperti commerciali, tecnici ed operativi provenienti da 28 paesi. www.eutelsat.com

Per ulteriori informazioni:

Ufficio stampa Eutelsat Italia

Pentastudio – Matteo Sassano Tel: +39 0444 543133

matteo.sassano@pentastudio.it

www.eutelsat.it

Seguici su













IN EVIDENZA
COMUNICATI STAMPA TV CHANNELS HDTV LA BANDA LARGA INVESTOR RELATIONS
DIMENSIONE TESTO
SHARE PRICE

Comunicati stampa