JEUX OLYMPIQUES D’HIVER DE TURIN 2006
L’UER AUGMENTE SA CAPACITE SUR EUTELSAT
CP 19/05
Genève Paris, le 9 septembre 2005 :
Eutelsat et l’Union Européenne de Radio-Télévision, annoncent ce jour la signature d’un
contrat portant sur la location de deux répéteurs supplémentaires à bande large sur le
satellite ATLANTIC BIRD™ 3 pour la couverture des Jeux Olympiques d’hiver de Turin.
Cet accord correspond à la location, du 31 janvier au 27 février 2006, de deux répéteurs
entiers de 36 MHz chacun en bande Ku qui augmenteront de plus de 20%,
la capacité déjà
louée par l’UER auprès d’Eutelsat.
A Turin, comme pour chaque édition olympique, l’UER assure pour le compte de ses
membres radiodiffuseurs à la fois l'achat et la gestion des droits de diffusion, la distribution
des images en direct de tous les événements des Jeux sur 5 canaux vidéo à haut débit (24
Mbit/s) - les "multilatérales" - la production de résumés et "meilleurs moments", mais
également la fourniture de liaisons privées ainsi que tous les services techniques associés.
La capacité additionnelle louée par l’UER sur le satellite ATLANTIC BIRD™ 3 sera
notamment utilisée pour relier les équipes de reportage présentes sur place avec le siège de
leurs chaînes de télévision. Au-delà de ces liaisons privées, l’UER assurera également la
diffusion simultanée de 500 heures de retransmission des épreuves sportives en direct vers
ses 72 membres issus de 52 pays d’Europe d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient.
Dans le cadre de ces opérations, l’UER mettra en place une infrastructure entièrement dédiée
à l’événement avec le déploiement, sur le site olympique, d’un nouveau téléport qui assurera
au total la transmission par satellite de 18 programmes permanents, dont 14 sur Eutelsat.
Les services de ce nouveau téléport démarreront le 31 janvier 2006 avec les tests techniques
de chaque régie et l’enregistrement de la préparation des sportifs. La retransmission de la
cérémonie d’ouverture des Jeux, le soir du 10 février, lancera l’utilisation à plein de la
capacité satellitaire louée par l’UER à Eutelsat jusqu’à la fin des épreuves le 27 février 2006.
«En déployant cinq canaux parallèles pour la distribution d’images en direct, les
multilatérales, l’UER établira à Turin un nouveau record de moyens techniques mis en oeuvre
pour la couverture de Jeux Olympiques d’hiver. Au total, l'UER opèrera 25 canaux vidéo en
simultané depuis Turin, dont la majorité sur les satellites Eutelsat et sur le réseau fibre FiNE
de l'Eurovision », souligne Stefan Kürten, directeur du département Eurovision-Opérations au
siège genevois de l’UER.