%PDF-1.7 % 13 0 obj << /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20150310014039+01'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 14 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /PZ 1 >> endobj 14 0 obj <> stream x[YrH)2ˎ` p?bcfQJT*-#e鎘CKHԢCY|˗P]WO7 ??.Sܞ-_8`{^}н+Bw? =00y ̃sco{ٳI'Rs%ᖸ^wUx0i oWھ͏[o`8n~j:?My^a@M5¿"/7rSCG"*52&2RV9X\PnEvjl"td(~/TZ% QDʜLE.L$IU(retF5Z˿onIpGRGES(Ph4=ZZ\XRDҒ-̐1%Cmzl*,ȍ7TXgJ2@C2bZH[CXR:{sͅn?Æw( ;N 4BW,:붗n)+ \v:l} !ahb+@|AXP84)fiES*|$3q.D&%J͔g&D o?ta-qY:=-☞1 'Y}; BrILG=$>8 % Э+R=lu $鵴1++($`W;on^o3[cq'31> /Annots [ 7 0 R 8 0 R 9 0 R ] /PZ 1 >> endobj 16 0 obj <> stream xZr6+20I!uďL3k$Y$& ֟t_%,[=bG#/{ C;|? 8ĩ'gqh)ޤ}0s03ѝx5p3o֕vuղ1jxKk;V#{D%۳ *a\Ιi* QHGO{~9;y/0`-y 6l"껄:QQx3 >Έ{ZK=y􂅜[m筲BE |HMGz{1ڬ{MN( "חB(39=Xj#L)t̡cHHÆRex˦1,NFd&o*y4R45"RT7]#!q#n@DbXɆ]Һ)j:1)N=:}C[rO5=([G&mBGjીRR1P2 ChXRTu복7*f  fX$HˢP{;СmGSGqIq+_jSˬщA14v䉴^bs9:+'$5qEdȸFB(Fyմ&tq\ lx#(0'EȾIb7iL aHe62e8!*%=C^eyh(F"PX]@ .mN3Fd2N`Ke"[ ńq|ik_22=䍆ϯp gUx^&_ۄ@xMbT?W 03 t(]H :{8fVu@25=ĦMjT=9VHxP2!2bY&`nۋ EuN~+& ϱ61=`ZM>)l+\J4VBqGم0 Z JXRm M=o"Wy 2DwZ]+4V=}}}MFaMy }'ߍk'/Kr9"XZU̠jc1qmL^"߅JdZ1ȸBf6 'f۰٧߷Q;9h !5:wُ'V w2_YSsMqo{dVo}ۢSBy4^`ɠ43;[c}ɼٜP?2DAHΟz0 UOu h?|,>j=÷vgCA endstream endobj 17 0 obj << /Type /Page /Parent 1 0 R /LastModified (D:20150310014039+01'00') /Resources 2 0 R /MediaBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /CropBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /BleedBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /TrimBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /ArtBox [0.000000 0.000000 595.276000 841.890000] /Contents 18 0 R /Rotate 0 /Group << /Type /Group /S /Transparency /CS /DeviceRGB >> /Annots [ 10 0 R 11 0 R 12 0 R ] /PZ 1 >> endobj 18 0 obj <> stream xYMoFW̱AUߒ|ĩ&qb(&W̶$Y.&?#w=/7)$v0@iH7DSK^Ŀ\mKv?K{Ǘ+zszs½x»a}jGNQ<ػ2zyFiod[6f{ w䣡D~ꛁ9D!ggg<m2n;d>u(晿sXW_͵!_eֿIf/ENglיE_!o0?s0)h}gŁ{866tgA,z\m-l endstream endobj 1 0 obj << /Type /Pages /Kids [ 13 0 R 15 0 R 17 0 R ] /Count 3 >> endobj 3 0 obj <> endobj 5 0 obj <> endobj 6 0 obj <> endobj 19 0 obj <> /Length 5651 >> stream x\y|T~sL2C ("?պP*.u+ O]Zq+Ŋj ®P@VYHBBBf2=qL2%<̜9y Ǟ@ WN I"ED:)$uRH)ꤐ$RI!IBHQ'$N I"ED:)$uRH)ꤐ$RI!I)u" )'ص p-xńXGO">`24#G ކַz1""!.Y@`% pbE y3CDZ~?F|y`n:(;=P2d1D@ TwG E)JaQU; 7(B(<",M߀i}trYu"Dpɩdn65[Eb!iolU1Q{d{T~wLiuʹ Bd$xTVDb:[ܬa(P@[P{,u/N\1,d{Gkeg O .)HK*$銈S!GN)HX@xEdqhֱo|ݑe=E$f܈)Z:{Tq+n"W5M lwc\e#9%>M$ ls8&G ;ה{m3MtoJJXT5g\7ǯqeC"[3.}_>$QQBf@@E[= (W%OLT!L/|^7'$C`r(T,>p0; /Xd=ggxG3o..΁hYT+KyQ=cVg"VW8B c]R^kE$!qzJBCo~ 8qp2NI$ ̸'_38hS$bS: ^0u8.=~ݪ}r3 ,MB (XBq]vWCz铕^+ *"MЌ@<.SEt$ ,ni񧫖$s `  r3KL3ymJȌ#m(j,(@h4ÛFdflrX,G3r$±ɬӰZ/:uHR9*>W{M_a΅C{_>OОK AҜu(&o,] w\/Pta !>I5e*1LD`tUضLuFnw'+w>;cɄ#.8'1+>l?>{7'0ںw1~ٗy%v ;jDKNyc.9Kǥ0 Z̙A `ٷ\Б@qA;GvVP"jpoUo Gܴs}Ԑ'>Kﭠ9+Vw]ҷ{G)%-Z=`9K$&WA=|d~ϹmK.3W!RB XՇ<'KNڵL<]|)fI Q (T1Չά9пgvY6?}ƜuwV2r ?6iP .XTvo ݭ!zʜ7];Q}ǡf#1DDͅOٷ_5,˶~=-!(!& xAe}9s-o{稧ho!x:Nv[aa"ZD/]WqC4!u4|&N"VfE.z1EXLXXd֪n?\)",Y+뎩3W HIhԊ354e;ϋ;1sW睃FND?Ey*:lʫRb7Ѻ5UC'4¶lsO"XhRvT6_qמ+I`)/1ViGz]>Щp-?8c18<4&!oW[d_21lp}y_Fϫ4)"hŖ@4>X iP3-VB"Z^۹ ՟.EDDly38ϻs}݊u\ˤH3Tzw8䴮]ӽf>=$6;io4;]XأS\KX(>2VkA]=A0,sJveg~%̬吶1 ѫo8.cƹ{_+3w}dҨ:-L2" J$^7#(S쯶d&(;6\/mi繢$T]7šLxɯ-`(}nr'3w?v$OĩS0-ʍ4FKۥgmqp'v)2~-gc.YgUm stDwFu/.0bn.9~Ġxdڒ_t()_s؉'{$VlQSeC5U|pf^ jDcnƏ<Fx6 :16ry-ie|(c'] m>tc)^{I\07uǙ}{ QA!Tdc:373r`^Vqt ޱwpb| {M#hPtD~;k>D)lk玹מꙧtE CŞZ 7Qu\6xSف}odHzʪË cW?k\XVE[uB$#KEyNklG];O\>/˰(c4X0q[vфԢtH|̔XIZ+E݂5Lw 9bR C|˧/JP4ŷh\>jSWn 쵋?DZ``hE ce@ܺ\o<\S(u1Ci3ŔxS=zX7XDgcGW~Z垊&WD7rmŰV\Keza[CVN0tIG=s$⏇& m 9V[X"^e8#^Q(9+wʾ/۶y!ŘhF؄YZ.,Nw4-agx=TyfgxaZ4\TP➺־=&`9bG}ͨʀS5{l)U:\xr@`b80j?6zl!&.QA}X⿢-fn&Tmf h릤CZJpŭ〬 JC[D& (ܴK@"Tzh@}6vhg|TB"HQsi^\{-hhN eSH)ꤐ$RI!IBHQ'$N I"ED:)$uRH)ꤐ$RI!IBm%8 endstream endobj 4 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Form /FormType 1 /Filter /FlateDecode /BBox [0.000000 0.000000 595.276000 76.535433] /Matrix [1 0 0 1 0 0] /Resources << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F2 5 0 R /F1 3 0 R >> /XObject << /I1 19 0 R >> >> /Length 383 >> stream xŔOO0Rv?{D"^XrC=bʬ8n#͹HX#;3yߋn|FzV7Aiaɵz|w@$$ endstream endobj 2 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F1 3 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R >> /XObject << /XT4 4 0 R /I1 19 0 R >> >> endobj 7 0 obj <> /H /I>> endobj 8 0 obj <> /H /I>> endobj 9 0 obj <> /H /I>> endobj 10 0 obj <> /H /I>> endobj 11 0 obj <> /H /I>> endobj 12 0 obj <> /H /I>> endobj 20 0 obj << /Title (EUTELSAT INSIEME A GENERAL SATELLITE E AL TEATRO MARIINSKY DI SAN PIETROBURGO PER UNA PREMIERE IN 3D TRASMESSA VIA SATELLITE SU TELEVISORI DI NUOVA GENERAZIONE ) /Author (Eutelsat Italia) /Creator (WP Post to PDF plugin by Neerav Dobaria \(http://www.techna2.com/blog\) with TCPDF) /Producer (TCPDF 5.9.178 \(http://www.tcpdf.org\)) /CreationDate (D:20150310014039+01'00') /ModDate (D:20150310014039+01'00') /Trapped /False >> endobj 21 0 obj << /Type /Metadata /Subtype /XML /Length 4487 >> stream application/pdf EUTELSAT INSIEME A GENERAL SATELLITE E AL TEATRO MARIINSKY DI SAN PIETROBURGO PER UNA PREMIERE IN 3D TRASMESSA VIA SATELLITE SU TELEVISORI DI NUOVA GENERAZIONE Eutelsat Italia 2015-03-10T01:40:39+01:00 WP Post to PDF plugin by Neerav Dobaria (http://www.techna2.com/blog) with TCPDF 2015-03-10T01:40:39+01:00 2015-03-10T01:40:39+01:00 TCPDF TCPDF 5.9.178 (http://www.tcpdf.org) uuid:284ef41b-fa56-4ebc-eec8-4c8b1d7dfd9c uuid:284ef41b-fa56-4ebc-eec8-4c8b1d7dfd9c http://ns.adobe.com/pdf/1.3/ pdf Adobe PDF Schema http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/ xmpMM XMP Media Management Schema internal UUID based identifier for specific incarnation of a document InstanceID URI http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/ pdfaid PDF/A ID Schema internal Part of PDF/A standard part Integer internal Amendment of PDF/A standard amd Text internal Conformance level of PDF/A standard conformance Text endstream endobj 22 0 obj << /Type /Catalog /Version /1.7 /Pages 1 0 R /Names << >> /ViewerPreferences << /Direction /L2R >> /PageLayout /SinglePage /PageMode /UseNone /OpenAction [13 0 R /FitH null] /Metadata 21 0 R >> endobj xref 0 23 0000000000 65535 f 0000006615 00000 n 0000013603 00000 n 0000006689 00000 n 0000012916 00000 n 0000006795 00000 n 0000006906 00000 n 0000013749 00000 n 0000014204 00000 n 0000014518 00000 n 0000014817 00000 n 0000015108 00000 n 0000015436 00000 n 0000000015 00000 n 0000000467 00000 n 0000002741 00000 n 0000003223 00000 n 0000004670 00000 n 0000005155 00000 n 0000007020 00000 n 0000015709 00000 n 0000016464 00000 n 0000021034 00000 n trailer << /Size 23 /Root 22 0 R /Info 20 0 R /ID [ <284ef41bfa564ebceec84c8b1d7dfd9c> <284ef41bfa564ebceec84c8b1d7dfd9c> ] >> startxref 21244 %%EOF Eutelsat Italia | EUTELSAT INSIEME A GENERAL SATELLITE E AL TEATRO MARIINSKY DI SAN PIETROBURGO PER UNA PREMIERE IN 3D TRASMESSA VIA SATELLITE SU TELEVISORI DI NUOVA GENERAZIONE EUTELSAT INSIEME A GENERAL SATELLITE E AL TEATRO MARIINSKY DI SAN PIETROBURGO PER UNA PREMIERE IN 3D TRASMESSA VIA SATELLITE SU TELEVISORI DI NUOVA GENERAZIONE « Eutelsat Italia

EUTELSAT INSIEME A GENERAL SATELLITE E AL TEATRO MARIINSKY DI SAN PIETROBURGO PER UNA PREMIERE IN 3D TRASMESSA VIA SATELLITE SU TELEVISORI DI NUOVA GENERAZIONE

Parigi, 14 aprile 2010

Mentre il 3D sta trasformando l’esperienza audiovisiva, Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) scende in campo con General Satellite Corporation, leader russo nel mercato delle telecomunicazioni e distributore di apparecchiature satellitari, ed il Teatro Mariinsky di San Pietroburgo per una trasmissione satellitare in diretta, il 15 aprile, di uno spettacolo di danza classica. Il programma in 3D sarà trasmesso in simultanea a Mosca e a Parigi sugli schermi di nuova generazione TV Full HD 3D di Samsung.

Questa première satellitare europea sarà possibile grazie al canale TV Full 3D di Eutelsat disponibile sul satellite EUROBIRDTM 9A. Lanciato a marzo 2009, questo canale 3D, unico in Europa, ha permesso ad Eutelsat di collaborare con i leader industriali del fiorente mercato del 3D, come Samsung, Sony, Hyundai, Sensio, France Télévisions, SKY Italia, Ciel Ecran e OpenSky.

Nell’ambito di un accordo firmato oggi tra Eutelsat e General Satellite, fino a 500 ore di contenuti in 3D prodotti da General Satellite arricchiranno ulteriormente la programmazione di Full 3D. General Satellite è già il primo fornitore di contenuti HD per il bouquet satellitare Platforma HD, disponibile su EUROBIRDTM 9A nella parte occidentale della Russia.

La diretta dal Teatro Mariinsky di San Pietroburgo sarà filmata in 3D (due segnali video e un segnale audio), mixata e codificata prima della trasmissione verso il satellite. Le immagini saranno diffuse su 6 schermi 3D Ready Samsung di 140 cm (55″) tramite un decoder HD prodotto da General Satellite. I telespettatori guarderanno il balletto con degli occhiali 3D Samsung che permetteranno di coglierne la reale profondità e la chiarezza dei colori.

Michel de Rosen, Direttore generale di Eutelsat ha così commentato quest’evento: «Solo tre settimane dopo la nostra trasmissione in 3D della partita di rugby delle Six Nations tra la Francia e l’Inghilterra nelle sale di cinema, questa première satellitare sugli schermi televisivi in 3D segnerà una nuova tappa di questo mercato in rapida espansione». E ha aggiunto: «In questa rivoluzione, Eutelsat è stato pioniere in materia di collaborazione satellitare. Consapevoli del fatto che il contenuto è re, siamo estremamente compiaciuti di concludere quest’accordo con General Satellite che arricchisce ulteriormente la programmazione del nostro canale Full 3D su EUROBIRDTM 9A. »

Andrey Tkachenko, Presidente di General Satellite Corporation ha aggiunto: «Questa trasmissione live di uno spettacolo di danza classica costituisce una nuova pietra miliare nello sviluppo di General Satellite in materia di tecnologia 3D grazie alla stretta partnership con Eutelsat. I telespettatori potranno ormai vedere dei programmi in 3D di grande qualità trasmessi da General Satellite ed Eutelsat dal satellite EUROBIRDTM 9A. »

Per il teatro Mariinsky, la trasmissione in 3D costituisce una prestigiosa piattaforma per la promozione di tutte le ultime tecnologie nell’ambito dei progetti artistici del teatro.

Scarica PDF

Chi è General Satellite Corporation

General Satellite Corporation è una società russa, specializzata nello sviluppo e nella produzione di attrezzature di telecomunicazioni digitali secondo le più esigenti norme tecniche. Presente sia nel mercato nazionale che internazionale, la società occupa ormai un posto di prim’ordine nel settore delle telecomunicazioni russe grazie in particolare alla serietà e alla professionalità delle proprie equipe a cui deve da molti anni il suo successo. A febbraio 2010, General Satellite Corporation si è associata a Samsung Electronics (Corea del Sud) per trasmettere, per la prima volta in Russia e in Europa orientale, dei canali in 3D. Dalla fine del 2010, questi canali dovrebbero offrire un’ampia scelta di programmi TV, in particolare film, intrattenimento ed eventi sportivi.

Serguei Orlov

Responsabile stampa

General Satellite Corporation

+ 7 911 000 32 70

orlov@spb.gs.ru

www.general-satellite.ru/

Oksana Tokranova

Responsabile stampa

Teatro Mariinsky

Tel: + 7-812-714 41 64

Fax: + 7-812-314 17 44

www.mariinsky.ru

kranova@mariinsky.ru

Chi è Eutelsat Communications

Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL, codice ISIN: FR0010221234) è la holding di Eutelsat S.A. Grazie alla capacità commercializzata su 26 satelliti che forniscono copertura a tutta l’Europa oltre che al Medio Oriente, all’Africa, all’India e a molte parti dell’Asia e delle Americhe, Eutelsat è uno dei tre maggiori operatori satellitari al mondo in termini di fatturato. Al 31 dicembre 2009, la flotta satellitare Eutelsat trasmetteva oltre 3.400 canali televisivi e 1.100 stazioni radio. Più di 1.000 di questi canali sono trasmessi dalla posizione HOT BIRD™ a 13 gradi Est raggiungendo oltre 123 milioni di case collegate via cavo e satellite in Europa, Medio Oriente e Nord Africa. Il Gruppo fornisce inoltre servizi di contributo televisivo, reti dati professionali, servizi mobili di localizzazione e di comunicazione, connettività alla dorsale Internet e servizi di accesso per applicazioni via mare e via aerea. Skylogic Italia, la controllata italiana di Eutelsat, è specializzata nei servizi a banda larga e commercializza e gestisce i propri servizi attraverso piattaforme multimediali in Francia e Italia, servendo aziende, collettività locali, agenzie governative ed organizzazioni umanitarie in Europa, Africa, Asia e nelle Americhe. Eutelsat ha la sua sede centrale a Parigi e uno staff di 615 persone tra esperti commerciali, tecnici ed operativi provenienti da 28 paesi.

www.eutelsat.com

Per ulteriori informazioni:

Ufficio stampa Eutelsat Italia

Pentastudio – Matteo Sassano Tel: +39 0444 543133 matteo.sassano@pentastudio.it

Seguici su













IN EVIDENZA
COMUNICATI STAMPA TV CHANNELS HDTV LA BANDA LARGA INVESTOR RELATIONS
DIMENSIONE TESTO
SHARE PRICE

Comunicati stampa